As companies are shifting their sourcing and logistics networks, it is changing the way transportation providers will have to manage their own businesses.