Banks and other fixed-income investors are buying long-date government bonds because the economy is struggling and better alternatives don’t exist.