How are organizations controlling this for remote workers, specifically ones that may travel to hotels. In a corporate office environment, I see this as an easy fix. I've thought about only allowing LTE Hotspots, so they do not use a hotel WIFI. I also cannot find a way to technically prevent these types of connections. Any help would be appreciated.

AC.L2-3.1.16, AC.L2-3.1.17, and AC.L2-3.1.18 are the controls I'm referring to.